-
1 eine mörderische Tät
прил.общ. злодейское преступление, злодейское убийствоУниверсальный немецко-русский словарь > eine mörderische Tät
-
2 mörderisch
adj1) убийственный, убивающий, умерщвляющий; смертоносный2) убийственный, ужасный, страшный; сильнейший; крайнийeine mörderische Hitze — разг. убийственная жараein mörderisches Tempo — бешеный темп -
3 mörderisch
mörderisch a уби́йственный, убива́ющий, умерщвля́ющий; смертоно́сныйein mörderisches Feuer опустоши́тельный ого́нь; сильне́йший ого́ньein mörderischer Krieg опустоши́тельная [кровопроли́тная] война́eine mörderische Tat злоде́йское преступле́ние [уби́йство]mörderisch a уби́йственный, ужа́сный, стра́шный; сильне́йший; кра́йнийein mörderisches Gewitter ужа́сная гроза́eine mörderische Hitze разг. уби́йственная жара́ein mörderisches Tempo бе́шеный темп -
4 злодейское преступление
adjgener. eine mörderische TätУниверсальный русско-немецкий словарь > злодейское преступление
-
5 злодейское убийство
-
6 mörderisch
1) Leben vernichtend уби́йственный, убива́ющий, умерщвля́ющий. Krieg опустоши́тельный, кровопроли́тный. Gift, Waffe смертоно́сный. eine mörderische Tat злоде́йское преступле́ние, уби́йство. jdn. mörderisch überfallen злоде́йски напада́ть /-па́сть на кого́-н.2) sehr groß, hoch, lang, stark стра́шный, ужа́сный, ди́кий. Schmerz auch безу́мный. Schrei, Geschrei auch исто́шный. Hunger auch зве́рский. Geschwindigkeit бе́шеный. jd. hat mörderischen Durst [Hunger] кому́-н. ужа́сно хо́чется пить [есть]. mörderisch dumm стра́шно <непроходи́мо, уби́йственно> глу́пый. mörderisch schreien auch вопи́ть <крича́ть > не свои́м го́лосом <исто́шным го́лосом, бла́гим ма́том>
См. также в других словарях:
Arizona Junior — Filmdaten Deutscher Titel Arizona Junior Originaltitel Raising Arizona … Deutsch Wikipedia
John Demjanjuk — Passbild Demjanjuks aus seinem SS Ausweis aus dem Jahr 1943 John Demjanjuk, geboren Iwan Mykolajowytsch Demjanjuk (ukrainisch Іван Миколайович Дем янюк, wiss. Transliteration Ivan Mykolajovyč Demjanjuk; * 3. April 1920 in Dubowi Macharynzi… … Deutsch Wikipedia
Canis lupus dingo — Der Dingo (Canis lupus dingo) ist ein Haushund, der schon vor Jahrtausenden verwilderte und heute in vielen Teilen seines Verbreitungsgebietes vom Menschen völlig unabhängig lebt. Unter der Bezeichnung Dingo wird meist der Australische Dingo… … Deutsch Wikipedia
Dingo — Der Dingo (Canis lupus dingo) ist ein Haushund, der schon vor Jahrtausenden verwilderte und heute in vielen Teilen seines Verbreitungsgebietes vom Menschen völlig unabhängig lebt. Die Bezeichnung Dingo ist meist synonym mit dem Australischen… … Deutsch Wikipedia
Hans Huckebein, der Unglücksrabe — Titelblatt zur Veröffentlichung Hans Huckebein der Unglücksrabe ist eine Bildergeschichte von Wilhelm Busch. Erstmals veröffentlicht wurde sie in den Blättern: Über Land und Meer, Stuttgart, Eduard Hallberger, X. Jahrgang (Oktober 1867–September… … Deutsch Wikipedia
Konspirationismus — Eine Verschwörungstheorie ist im weitesten Sinne eine Theorie, mit der ein Ereignis, ein Zustand oder eine Entwicklung durch eine Verschwörung erklärt werden soll, also durch das zielgerichtete, konspirative Wirken von Personen zu einem illegalen … Deutsch Wikipedia
Konspirationstheorie — Eine Verschwörungstheorie ist im weitesten Sinne eine Theorie, mit der ein Ereignis, ein Zustand oder eine Entwicklung durch eine Verschwörung erklärt werden soll, also durch das zielgerichtete, konspirative Wirken von Personen zu einem illegalen … Deutsch Wikipedia
Verschwörungstheoretiker — Eine Verschwörungstheorie ist im weitesten Sinne eine Theorie, mit der ein Ereignis, ein Zustand oder eine Entwicklung durch eine Verschwörung erklärt werden soll, also durch das zielgerichtete, konspirative Wirken von Personen zu einem illegalen … Deutsch Wikipedia
Verschwörungstheorien — Eine Verschwörungstheorie ist im weitesten Sinne eine Theorie, mit der ein Ereignis, ein Zustand oder eine Entwicklung durch eine Verschwörung erklärt werden soll, also durch das zielgerichtete, konspirative Wirken von Personen zu einem illegalen … Deutsch Wikipedia
Zentralsteuerungshypothese — Eine Verschwörungstheorie ist im weitesten Sinne eine Theorie, mit der ein Ereignis, ein Zustand oder eine Entwicklung durch eine Verschwörung erklärt werden soll, also durch das zielgerichtete, konspirative Wirken von Personen zu einem illegalen … Deutsch Wikipedia
Der seltsame Mister Quin — (Originaltitel The Mysterious Mr. Quin) ist eine Sammlung von Kurzgeschichten von Agatha Christie, die erstmals am 4. April 1930 im Vereinigten Königreich bei William Collins Sons [1] und später im selben Jahr in den USA bei Dodd, Mead and… … Deutsch Wikipedia